13 comentarii 40 afișări

New York Times: „A murit Gheorghe Dinică, un binecunoscut actor român. A jucat până la moarte”

Postat la: 11.11.2009 14:21 Ultima actualizare: 11.11.2009 19:01

New York Times: „A murit Gheorghe Dinică, un binecunoscut actor român. A jucat până la moarte”.

Deşi nu a vrut să joace în filme americane pentru că nu se considera "un Robert de Niro", "unii au continuat să-l numească Robert de Niro al României"

Cotidianul american The New York Times i-a dedicat, în ediţia de azi, un articol omagial actorului român Gheorghe Dinică. NYT face o trecere în revistă a activităţii actorului, dar relatează şi refuzul său de a se supune regimului comunist, amintind şi despre asemănarea acestuia cu Robert de Niro.

"Gheorghe Dinică, actorul român care şi-a încântat ţara interpretând roluri variate, de la politicieni malefici până la ţigani rebeli, în zeci de piese de teatru şi filme, a murit marţi, la vârsta de 75 de ani", scrie New York Times.
Momentul de debut al îndelungatei sale cariere a fost, potrivit NYT, în piesa "Străinul", după Albert Camus, în 1963, evoluţia sa continuând până la producţiile străine precum lungmetrajul "Tinereţe fără tinereţe" al lui Francis Ford Coppola (2007), sau "L'Homme Press" (2005), unde a jucat alături de Anthony Delon.

The New York Times face referire şi la declaraţia actorului potrivit căreia acesta nu s-ar fi simţit niciodată tentat să joace în filme produse în Statele Unite ale Americii: "Nu sunt Robert de Niro. Eu sunt din România". Totuşi, unii au continuat să-l numească "Robert de Niro al României", pentru că cei doi semănau fizic.

Gheorghe Dinică a fost admirat de români, scrie cotidianul american, şi pentru repertoriul său vast de roluri, şi pentru vocea sa (începea să cânte la restaurantele unde lua masa), dar şi pentru modestie, umor şi pentru refuzul de a face reverenţe în faţa regimului comunist şi a lui Nicolae Ceauşescu, spre deosebire de alţi actori din generaţia sa. "Am fost norocos pentru că faţa mea nu dădea bine la televizor", obişnuia să spună Dinică, aminteşte NYT.

Articolul mai face referire şi la declaraţia preşedintelui Traian Băsescu, care l-a descris pe artist ca fiind "un model de umanitate, modestie şi generozitate". Actorul Marcel Iureş este citat cu o declaraţie despre Gheorge Dinică, în care spune că maestrul "a fost un înger întreaga lui viaţă". "Era iubit de toată lumea: de regizori, actori şi public, de femei şi bărbaţi deopotrivă. Iar pe scenă, era ca peştele în apă". Dinică a primit mai multe premii de-a lungul vieţii, printre care şi Ordinul Serviciul Credincios, ce i-a fost acordat, în 2008, de preşedintele Traian Băsescu.

Intră în comunitatea Facebook Gândul, locul unde ziarul vorbeşte cu tine


 

 

Tag-uri:
gheorghe dinică
,gheorghe dinică new york times
[+] Adauga un comentariu
Urmareste Gandul.info prin:
facebook
twitter
RSS  | mobil

13 Comentarii [+] Adauga un comentariu

#1 dan 11.11.2009 14:46

Dumnezeu sa-l odihneasca in pace!

 
#2 bob 11.11.2009 14:54

Articolul era in Y Times, dar stirea era de pe Associated Press, adica scrisa de Alison Mutler. Ce naiba nu citati stirea corect?

 
#3 nick 11.11.2009 15:33

te-ai dus sefule prin cenusa imperiului * dar noi nu te vom uita niciodata esti viu printre noi poate unul din cei mai iubiti actori ai neamului romanesc pacat mestere

 
#4 Italia 11.11.2009 16:20

Poporul va fii Romania

 
#5 Paul 11.11.2009 17:19

si ... "pe curand"

 
#6 Aurelian 11.11.2009 19:29

Adio Maestre!

 
#7 S0B0 11.11.2009 19:49

unul din rarele interviuri cu gheorghe dinica http://bit.ly/1qCJUL by remus andrei ion, bucuresti, octombrie 2002

 
#8 jiji 11.11.2009 21:23

Dumnezeu sa-l ierte. Maestre, poate dincolo e o lume mai buna. Fa-o mai frumoasa.

 
#9 citizen 5 11.11.2009 21:35

Frumos gestul NYT si onorant pentru artistii romani . Citi oare, s-au bucurat de asemenea priviegiu ? Gheorghe Dinica nu trebuie asemanat cu nimeni altcineva, indiferent cum ii cheama !

 
#10 Nu a fost Dinica anticomunist 11.11.2009 21:38

Da in Lumini si Umbre cind Gheorghe Dinica juca rolul unui comunist fanatic care a aruncat mincarea de ciuperci gatita de nevasta sa pe motiv ca nu poate sa manince delicatese cind lumea moare de foame, de asta nu zice nimeni nimic. Dinica nu a fost anticomunist ci un actor foarte bun care s-a adaptat de la regim la regim ca atitia altii.

 
Vezi toate »

Adauga un comentariu

Comentariile care conțin injurii, un limbaj licențios, instigare la încălcarea legii, la violență sau ură vor fi șterse. Îi încurajăm pe cititori să ne raporteze orice abuz vor sesiza in comentariile postate pe Gândul. Campurile marcate cu rosu nu sunt valide! Comentariul a fost adaugat!

Cod captcha invalid!

Introdu numarul din imagine:
Versiune mobil | completa