Cele mai sângeroase poveşti de adormit copiii

În varianta originală a lui Carlo Collodi, Pinocchio moare spânzurat

Multe dintre poveştile clasice conţin scene care le-ar putea da coşmaruri copiilor care le ascultă. În "Frumoasa şi bestia", un tată îşi vinde fiica, "Hänsel şi Gretel" face referire la canibalism, iar despre "Scufiţa Roşie" ce să mai vorbim? Un lup rău şi flămând care mănâncă bunicuţe şi fetiţe nu-i cea mai liniştitoare imagine

Dacă e să ne luăm după poveştile cu care au copilărit adulţii de astăzi, începând de la "Scufiţa Roşie" şi terminând cu "Capra cu trei iezi", micuţii trimişi acum la culcare n-ar trebui să aibă nicio problemă în a asculta basme cu vrăjitoare rele şi lupi flămânzi. Însă ceva s-a schimbat, consideră psihoterapeutul Anda Păcurar: "Şi noi am trăit cu aceleaşi poveşti. Copiii de astăzi au însă mai mulţi stimuli, aceasta este diferenţa. Sunt mult mai expuşi ştirilor violente, iar acestea le pot crea impresia că lucrurile din poveste chiar se pot întâmpla, de aceea, cred că ar trebui cumva evitate. La noi era cumva mult mai clar că ce se întâmplă acolo este o ficţiune", a declarat pentru Gândul Anda Păcurar. Multe dintre poveşti au luat versiuni animate mult cosmetizate, însă dacă e să-ţi cadă în mâini cartea originală, lucrurile arată ceva mai sângeros, scrie The Independent, care face un inventar al celor mai violente poveşti pentru copii din literatura universală.

"Scufiţa Roşie" începe liniştit cu o fetiţă care locuia într-un sat din apropierea unei păduri, dar evenimentele ulterioare sunt tulburătoare, scrie The Independent, care a făcut inventarul poveştilor pentru copii care ar putea băga în sperieţi şi un om mare. Înfricoşător e, fireşte, lupul care, dându-se drept Scufiţa Roşie, bate la uşa bunicii şi o înghite pe nemestecate, punându-se apoi cuminte în pat să o aştepte pe nepoată, o pradă mult mai gustoasă. Deşi în versiunea modernă apare vânătorul salvator care le scoate pe amândouă vii şi nevătămate din burta lupului cel rău, cea mai veche variantă cunoscută, a lui Charles Perrault, nu are final fericit.

"Frumoasa şi Bestia" este în esenţă povestea unui om dispus să îşi vândă fiica pentru ca el să scape cu viaţă. Tatăl care se transformă în traficant de carne vie fură un trandafir din grădina palatului unde şi-a găsit adăpost. Când Bestia îi spune că în schimbul trandafirului trebuie să rămână pe veci prizonier în castel, omul se apără spunând că l-a furat pentru fiica sa, frumoasa Bella. Iar el este de acord să o ia pe fiică prizonieră în locul tatălui.

"Cei trei purceluşi" nu scapă toţi cu viaţă în urma asaltului pe care lupul cel rău îl dă asupra caselor lor, aşa cum ştim din desenele animate. Dărâmă dintr-o suflare casa de paie a unui frate purceluş, pe care îl şi mănâncă. Apoi o nimiceşte pe cea din lemn a altui frate purceluş, care ajunge şi el în burta lupului. Văzând că nu poate să dărâme casa din cărămidă a celui de-al treilea, lupul încearcă să coboare înăuntru pe coş, dar purceluşul e mai şiret decât el şi pune o oală de apă să clocotească pe foc.

"Mica Sirenă", în varianta scrisă de Hans Christian Andersen, e mult mai întunecată decât desenele animate Disney iubite de copii, scrie The Independent. O tânără sirenă îi cere unei vrăjitoare să îi schimbe coada de peşte cu picioare de om. Vrăjitoarea îi dă să bea o poţiune în schimbul căreia îi ia vocea, dar acesta nu este singurul neajuns. Cu noile sale picioare, sirena va putea să danseze sublim, dar va avea în tot acest timp dureri groaznice. Unul dintre detaliile îngrozitoare ale poveştii este acela că surorile ei din mare îi dau un cuţit cu care îi cer să îl înjunghie pe prinţul pe care îl iubeşte şi să lase sângele lui să-i curgă pe picioare pentru ca acestea să se transforme în coadă de sirenă şi ca ea să se poată întoarce în mare. Povestea se sfârşeşte tragic. Mica Sirenă, care nu-l poate omorî pe prinţ, se sinucide aruncându-se în mare.

"Pinocchio", aşa cum a scris-o Carlo Collodi, este o poveste mai întunecată decât a văzut-o la televizor multă lume. În povestea originală, Geppetto este arestat pentru rele tratamente aplicate minorilor iar picioarele lui Pinocchio sunt arse accidental. Ca să nu mai vorbim că, iniţial, povestea, care nu era pe atunci una pentru copii, se termina la capitolul 15 cu Pinocchio murind prin spânzurare.

Unele dintre scenele din "Ali Baba şi cei 40 de hoţi" ar putea să-i bage în sperieţi pe micuţi. Cum este cea în care fratele acestuia, Kassim, este prins de tâlhari, omorât cu săbiile, iar după aceea tăiat în bucăţele mici.

"Hänsel şi Gretel" conţine cel puţin două detalii neliniştitoare. Unul dintre ele este, evident, acela că într-o pădure îşi are căsuţa de turtă dulce o vrăjitoare care mănâncă copii. Însă în originalul fraţilor Grimm există ceva şi mai înspăimântător. Nu mama vitregă cea rea îi spune tatălui să-şi ducă fiul şi fiica în pădure şi să-i lase acolo să moară, ci propria lor mamă pentru că nu avea suficientă mâncare ca să-i hrănească.

Intră în comunitatea Facebook Gândul, locul unde ziarul vorbeşte cu tine