8 comentarii 137 afișări

Bibliotecarele Colegiului „Carol I“ din Craiova – speriate de cărţi ca de ciumă

Postat la: 27.05.2009 20:11 Ultima actualizare: 27.05.2009 20:12

Biblioteca şcolară a Colegiului „Carol I“ adăposteşte peste 85.000 de cărţi, unele cu o vechime de aproape 500 de ani Foto: Agerpres

Bibliotecarele Colegiului „Carol I” din Craiova – lovite de usturimi şi bubiţe

Cărţile vechi de aproape 500 de ani au stârnit îngrijorarea celor care le au în grijă

Dacă elevii fug de carte ca de ciumă, bibliotecarele Colegiului „Carol I” din Craiova se tem să nu le lovească ciuma tocmai din cauza cărţilor. Locul în sine parcă te predispune la astfel de gânduri sumbre. În primul rând vechimea clădirii face ca aerul dinăuntru să nu fie cel mai sănătos. Şcoala funcţionează încă din 1826, dar de atunci a fost bântuită de ghinioane. Reconstruită în 1835, s-a năruit trei ani mai târziu din pricina unui cutremur... Mai vechi decât clădirea în sine, sunt însă cărţile adăpostite de vasta bibliotecă. Unele au şi 500 de ani, însă a le răsfoi nu este o plăcere. Bibliotecarele se tem chiar să atingă prea des rafturile în care se află cărţile foarte vechi ale bibliotecii. „Se spune că aceste cărţi ar purta în ele virusul ciumei. Vă daţi seama, sunt de sute de ani şi e posibil să poarte acest virus, iar mie îmi este teamă. Când le-am luat pentru expoziţia de la Cotroceni din 2004, eu am avut ceva probleme la ochi. Mă usturau şi mi-au apărut bubiţe.

Colega mea, Anda Firănescu, a stat chiar şi prin spital din această cauză. Îi apăruseră bube pe gât, a avut o intoxicaţie. Noi nu dăm aceste cărţi copiilor. Rar se întâmplă să vină cineva să le ceară“, spune bibliotecara de serviciu. Ipoteza cu virusul ciumei care să zacă printre filele cărţilor a fost luată cam în glumă, la început, dar temerile au început când, studiind problema, bibliotecarele au aflat că virusul respectiv poate supravieţui şi 500 de ani îngropat. Cam cât are cea mai veche carte din lot. Muzeografii resping însă această ipoteză. „Nu are cum să fie virusul ciumei. Este normal ca din cauza prafului, din cauza vechimii cărţilor să se producă intoxicaţii. Chiar şi noi avem controale la cărţi şi nu numai din partea Inspecţiei Sanitare şi mai avem intoxicaţii uneori. Dar nicidecum nu poate să fie vorba de virusul ciumei“, spune Violeta Stănescu, muzeograf la Muzeul Olteniei din Craiova.

Cărţi trecute prin mâinile lui Alexandru Macedonski

Colegiul „Carol I” din Craiova adăposteşte cea mai mare bibliotecă şcolară din ţară. Printre cele peste 85.000 de cărţi, la colegiul craiovean sunt depozitate câteva cărţi cu o vechime de aproape 500 de ani. De asemenea, bibliotecarii mai spun că de pe aceleaşi cărţi au învăţat Alexandru Macedonski, Nicolae Titulescu sau poetul Traian Demetrescu pe vremea când au fost elevi la colegiul craiovean. Colecţia impresionantă de titluri numără o multitudine de cărţi rare, adunate de la muzee din ţară, cea mai veche datând din anul 1514. Fondul de carte de la biblioteca şcolară a Colegiului „Carol I“ este recunoscut drept cel mai impresionant din bibliotecile şcolare din ţară.

Cea mai veche dintre cărţile de pe rafturi numără nu mai puţin de 495 de ani şi a fost scrisă de un agricultor italian. „Este vorba despre un tratat de agricultură scrisă de către un călător prin părţile noastre, care se numeşte Sonnini. E cea mai veche carte din biblioteca noastră. Este un volum rarisim, ceea ce înseamnă că nu sunt trei în ţară. De altfel, mai avem titluri de cărţi din secolele XVI, XVII şi XVIII“, spune una dintre cele două bibliotecare, Maria Rodica Popa. „Mobilierul este realizat din lemn de trandafir, de la 1894, iar una dintre mesele de studiu e făcută din piele de Cordoba. Covoarele sunt ţesute de către elevi ai liceului, în urmă cu 50 de ani. Iar picturile sunt făcute de pictorul Francisc Tribalski, la ordinul regelui Carol“.

Prima traducere în italiană a lui „Don Quijote“, poposită în Craiova

Numărul impresionant de cărţi rare este îngrijit cu stricteţe de către personalul bibliotecii. Cele mai rare dintre ele sunt atinse numai în cazuri deosebite şi nu pot fi împrumutate elevilor liceului. „Unele dintre cărţile rare poartă semnăturile stolnicului Constantin Cantacuzino. Este vorba de 40 de asemenea cărţi pe care le-a însemnat. Cu aceste 40 de cărţi am participat chiar şi la o expoziţie la Palatul Cotroceni. Iniţial a fost vorba să dureze numai două luni, dar termenul s-a prelungit la şase luni. Au venit moştenitorii lui Cantacuzino de pe cinci continente special pentru a le vedea“, ne-a spus bibliotecara Maria Popa. Printre volumele cele mai importante aflate pe rafturile bibliotecii şcolare de la „Carol I“ se numără prima traducere în limba italiană a lui „Don Quijote de la Mancha“ a lui Cervantes, din 1677. De asemenea, opera lui Francisc Bacon din 1652 sau opere rarisime din Machiavelli şi Lamartine sunt răsfoite sporadic de persoanele ce calcă pragul bibliotecii.

Carol I, colegiul la care a rămas repetent Gib Mihăescu

Maria Popa povesteşte că o sumedenie de personalităţi culturale şi istorice ale vremurilor apuse au studiat în biblioteca „Mihail Strajan“, fondată în anul 1826. „Poartă numele primului bibliotecar din această bibliotecă, Mihail Strajan. Au studiat foarte mulţi oameni cunoscuţi: Alexandru Macedonski, Nicolae Titulescu, poetul Traian Demetrescu, matematicienii Traian Lalescu şi Gheorghe Ţiţeica, pictorul Corneliu Baba. Toţi au lecturat în această bibliotecă“, spune bibliotecara. De altfel, există chiar şi o poveste legată de prozatorul interbelic din Drăgăşani, Gib Mihăescu, cel care la rândul său a studiat pe băncile Colegiului „Carol I“. A rămas repetent pentru că nu se înţelegea prea bine cu ştiinţele exacte, dar orele petrecute în bibliotecă l-au ajutat să ajungă un romancier de succes.

Intră în comunitatea Facebook Gândul, locul unde ziarul vorbeşte cu tine

Tag-uri:: bibliotecare; ,colegiul „carol i“; ,craiova; ,speriate; ,cărţi; ,ciumă

[+] Adauga un comentariu

× Citeşte mai mult »

#1 gandul.info 27.05.2009 22:09

Raspunde

DacÃ„Æ’ elevii fug de carte ca de ciumÃ„Æ’, bibliotecarele Colegiului Ã¢â‚¬Å¾Carol IÃ¢â‚¬Â din Craiova se tem sÃ„Æ’ nu le loveascÃ„Æ’ ciuma tocmai din cauza cÃ„Æ’rÃ…Â£ilor. Locul ÃƒÂ®n sine parcÃ„Æ’ te predispune la astfel de gÃƒÂ¢nduri sumbre. ÃƒÅ½n primul rÃƒÂ¢nd vechimea clÃ„Æ’dirii face ca aerul dinÃ„Æ’untru sÃ„Æ’ nu fie cel mai sÃ„Æ’nÃ„Æ’tos.

#2 ? 27.05.2009 22:09

Raspunde

de ce nu poarta masti chirurgicale pe fata cand se apropie de cartile f vechi?

#3 Asta e cauza ! 27.05.2009 22:16

Raspunde

de-asta nu se apropie ziaristii de carti ; sunt daunatoare ! mai bine ziaristi analfabeti si agramati, dar ziaristi sanatosi !

#4 incredibil 28.05.2009 02:02

Raspunde

un singur cuvant imi vine in minte in urma lecturarii acestuiarticol: ignoranta. de la reporter, pana la bibliotecara si la muzeograf. in bibliotecile din europa si america, astfel de manuscrise sunt tratate ca si comori inestimabile. cu atat mai mult. ele reprezinta surse primare pentru cercetatori. iar noua ne e frica de carti. nu am auzit inca de nici un bibliotecar sa fii murit sau sa se fii imbolnavit din cauza ca a atins un manuscris medieval.

#5 Cornelia Vodoiu 28.05.2009 09:54

Raspunde

amintiri dureroase... ca mine sunt multi.oare toti au fost "aspirati" de sistem? peste drum de aceasta scoala este fostul liceu "elena cuza" sau fostul "liceu teoretic nr=3" cu clase de real- franceza, uman - franceza si clase obisnuite cu predare in limba romana in perioada 1974-1978. suntem prima generatie ce am sustinut treapta a doua in 1976.noi, am dat examen scris si oral la matematica si examen scris la limba franceza. profesorii nostri erau pregatiti in franta. am invatat dupa cartile lui george mauger aduse special pentru noi.am invatat in limba franceza chimia,anatomia, geografia, istoria. director al liceului nostru era d-nul profesor hariton stoiculescu ( fost profesor de matematica al maestrului tudor gheorghe). baietii buni la matematica erau peste drum la liceul "nicolae balcescu". in 1977 am luat locul i la olimpiada de chimie pe judetul dolj. in 1978 am intrat la facultatea de chimie din bucuresti cu media 9.25 (10.00 la chimie, 9.75 la fizica si 8.00 la matematica). atat de bine era facuta evaluarea de profesorii din liceu incat in prima sesiune la bucuresti am luat 10.00 la chimie anorganica la prof.dr.doc.negoiu, 10.00 la fizica la prof. leonard muller, 10.00 la matematica la prof. ilie petre. a trecut si facultatea.in 1982 am avut a doua medie pe tara 9.62. orasele mari eau inchise.oare de ce? nimeni nu ne-a spus. am ales colegiul national "ionita asan" din caracal cu naveta la craiova de 130 de km zilnic. ca sa-mi fac abonament pe calea ferata a trebuit sa declar ca sint casnica. au trecut anii... cine sa-i invete pe copiii sa iubeasca scoala, cartile? « pesta sau ciuma este o boala infecto-contagioasa comuna omului si animalelor (rozatoarelor salbatice). ea este data de « yersinia pestis » si transmisa la om prin intepatura puricelui. in functie de patrunderea si localizarea agentului patogen se pot intalni mai multe forme clinice de pesta : bubonica, pulmonara si septicemica. agentul patogen al pestei a fost descoperit de yersin in 1894 la hong-kong.agentul vector cu rol in transmiterea pestei –puricele – a fost pus in evidenta de simond in 1898. el a aratat ca boala trece de la un sobolan la altul prin intermediul puricelui, care in mod secundar , poate transmite agentul patogen si la om.mai tarziu s-a dovedit ca puricele sobolanului « xenopsyla cheopis », ataca in mod egal sobolanul si omul.se apreciaza si rolul purecelui uman « pulex irritans » in transmiterea bolii.educatia sanitara este un element esential in lupta contra pestei . se va explica felul in care este intretinuta propagarea infectiei in functie de raporturile dintre rozatoare, purici si om. » anghelescu efimia – « boli tropicale- infectioase si parazitare », ed.litera,1979, p.26.sunt multe de spus. cu tristete, profesor+chimist+ofiter cornelia vodoiu.

#6 andra 28.05.2009 10:31

Raspunde

poate autorul acestui articol ar fi trebuit sa faca o alegere mai inspirata a titlului. in forma in care este, iti induce gandul ca bibliotecarele fug de carti din motive care raman la imaginatia cititorului. ceea ce este departe de adevar, lucru reiesit pe alocuri si din textul articolului. poate ca ajutorul presei ar fi fost binevenit in rezolvarea acestei probleme - asigurarea unor conditii corespunzatoare de depozitare si decontaminare, atat cat este posibil, alaturi de protejarea persoanelor care vin in contact cu astfel de documente. asa insa, nu ma face decat sa ma gandesc asupra gradului de profesionalism a domnului ziarist din a carui abordare nu prea reiese ca ar fi calcat vreodata intr-o biblioteca, fie numai si in vizita.

#7 @incredibil 28.05.2009 18:41