205 vizualizări 30 aug 2010

Apelând la conceptul de familie, Fuentes uneşte 16 povestiri independente într-o formă pe care o numeşte "o corală narativă" - fiecare povestire e urmată de un cor. Mai mult, fiecare piesă încorporează o varietate de genuri literare: monologul, dialogul, declamaţia, epistola, versul liber etc. Personajul principal al romancierului mexican este, ca de obicei, oraşul Mexico, şi familiile compun un vast mozaic: fiul privilegiat al preşedintelui şi ţăranul sărac; nordicul mândru şi emigranţii din Oaxacan; cuplul homosexual şi mama unui mariachi, fiecare reprezentând clasele de sus sau de jos ale metropolei "condamnate la moarte", aşa cum e descrisă de un personaj. Prin urmare, imaginea familiei mexicane - şi a întregii ţări - nu e una flatantă: violenţa, rasismul, abuzul sexual, alienarea şi inechităţile insuportabile abundă în acest roman, scrie Carlos Rodríguez Martorell, în Corona.

Citește și: